Erklæring vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger

Nærværende Erklæring vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger indeholder oplysninger om, hvordan vi beskytter og bruger oplysninger, som vi indsamler via Medtronic-mobilapplikationer (“applikationen” eller “appen”). Nærværende Erklæring vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger er tiltænkt at være globalt gældende.

Brugere i Europa bedes se den specifikke Erklæring vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger i det geografiske område, der er henvist til i din app.

Denne Erklæring vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger blev senest ændret i april 2022. Vi kan ændre denne Erklæring vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger når som helst og af en hvilken som helst grund.

Gennemlæs Slutbrugerlicensaftalen (EULA) til din applikation for at forstå de generelle regler vedrørende din brug af applikationen. Med undtagelse af, hvad der er skrevet i eventuelle andre ansvarsfraskrivelser, politikker, betingelser for brug eller andre angivelser i en applikation, udgør nærværende Erklæring vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger og EULA den fulde og komplette aftale mellem dig og Medtronic med hensyn til din brug af denne applikation.

Indledning

Applikationerne ejes og drives af Medtronic. Medtronic er det navn, vi bruger ved henvisning til hele vores virksomhed, som indbefatter Medtronic plc. og enhver af de virksomheder, som denne kontrollerer, såsom dens datterselskaber og tilknyttede selskaber. Ved anvendelse af ordene “vi” eller “vores" mener vi Medtronic. Hvilke informationer vi modtager, og hvordan vi bruger dem, afhænger af hvad du gør, når du bruger applikationen.

Vi indsamler og bruger både personlige oplysninger (oplysninger, der personligt identificerer dig) og ikke-personlige oplysninger om dig gennem applikationen. Se definitionen på personlige og ikke-personlige oplysninger, og hvordan Medtronic kan bruge dem, herunder. Se erklæringen vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger på andre sprog, der er relevante for brugere i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS).

Hvad er personlige oplysninger?

Personlige oplysninger er oplysninger, som vi indsamler via appen, og som kan identificere dig personligt. Personlige oplysninger, der kan blive behandlet i appen, omfatter:

Hvordan indsamler og bruger Medtronic dine personlige oplysninger?

Vi kan indsamle og bruge de personlige oplysninger om dig via appen, så du kan få adgang til appen. Du kan vælge ikke at give os disse oplysninger, men så vil du ikke kunne få adgang til eller være i stand til at bruge appen. Derudover kan vi indsamle og bruge dine personlige oplysninger:

Se erklæringen vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger på andre sprog, der er relevante for brugere i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS).

Deler Medtronic personlige oplysninger med tredjeparter?

Medtronic vil ikke dele dine personlige oplysninger, der er indsamlet fra appen, med nogen ikke-tilknyttet tredjepart uden din tilladelse, med undtagelse af det, der ellers er gjort rede for herunder. Medtronic kan dele personlige oplysninger med ethvert medlem af vores gruppe af virksomheder, inklusive moderselskaber, associerede selskaber og tilknyttede virksomheder, til formål der er i overensstemmelse med de, der er identificerede i nærværende Erklæring vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger.

I normal forretningsgang kan vi dele visse personlige oplysninger med virksomheder, som vi hyrer til at udføre tjenester eller funktioner på vores vegne. I alle tilfælde hvor vi deler dine oplysninger med en tredjepart, vil vi kun give dem tilladelse til at beholde, bruge eller videregive dine oplysninger til andre med det formål at tilvejebringe de tjenesteydelser, vi har bedt dem om at levere. Vi hverken sælger, udveksler eller offentliggør dine personlige oplysninger undtagen i forbindelse med virksomhedssalg, -fusion, -opløsning eller -overtagelse.

Vi er forpligtet til at afgive dine personlige oplysninger for at efterkomme en retskendelse, stævning, dommerkendelse, lovkrav eller forordning. Vi kan samarbejde med lovhåndhævende myndigheder ved efterforskning og anklage mod brugere af applikationen, som overtræder vores regler eller udviser adfærd, der skader andre brugere (eller er ulovlig). Derudover kan vi beholde, bruge eller videregive dine personlige oplysninger for at overholde amerikanske (USA) FDA-bestemmelser og andre regeringsinstansers direktiver, bekendtgørelser, bestemmelser og love.

Vi kan afsløre dine personlige oplysninger over for tredjepart, hvis vi finder, at en sådan afsløring er nødvendig for at:

Overførsel mellem lande

 

 

Hvad er ikke-personidentificerbare oplysninger?

Ikke-personidentificerbare oplysninger er oplysninger, som vi indsamler via denne applikation, som ikke identificerer dig som en specifik person. Det kan f.eks. omfatte følgende oplysninger:

Hvordan håndterer Medtronic ikke-personidentificérbare oplysninger?

Eftersom ikke-personidentificérbare oplysninger ikke kan identificere dig, er der ingen begrænsninger for, hvordan vi kan bruge eller distribuere ikke-personidentificérbare oplysninger. Vi vil bruge ikke-personidentificerbare oplysninger fra dig til at hjælpe os med at gøre denne app mere nyttig for brugerne. Vi vil også bruge ikke-personidentificerbare oplysninger til andre erhvervsmæssige formål. For eksempel vil vi måske benytte ikke-personidentificerbare oplysninger eller indsamle ikke-personidentificerbare oplysninger til at:

Hvordan sletter jeg min MCL-H-konto?

Du kan anmode om at få slettet din konto ved at gå til skærmen Profil under Menu. Tryk på "Slet MyCareLink Heart-konto", og følg trinnene. Dine personlige og ikke-personlige oplysninger, som beskrevet ovenfor, bliver slettet fra MCL-H-mobilapplikationen. De personlige og ikke-personlige oplysninger, der tidligere er blevet overført til din CareLink-konto, bliver ikke slettet fra CareLink-netværket i denne handling. ADVARSEL: HVIS DU SLETTER DIN KONTO PÅ DENNE MÅDE, STOPPES OVERFØRSLEN AF DINE HELBREDSDATA TIL DIN SUNDHEDSUDBYDER OG DERMED OGSÅ DEN FJERNMONITORERING, DER UDFØRES AF DIN SUNDHEDSUDBYDER. Af denne årsag opfordrer Medtronic dig på det kraftigste til at samarbejde med din sundhedsudbyder, før du sletter din MCL-H-konto.

I ekstraordinære tilfælde kan data blive opbevaret, hvis det kræves for at muliggøre overholdelse af lovkrav, herunder regler for overholdelse og opbevaring af journaler.

 

Hvad med beskyttelse af personlige oplysninger på andre applikationer?

Applikationen kan indeholde links til andre apps eller websteder. Nogle af disse websteder eller apps kan være drevet af Medtronic, mens andre kan være drevet af tredjeparter. Vi anfører disse links som en service til dig, men vi hverken gennemgår, kontrollerer eller overvåger om og hvordan websteder eller apps, der drives af andre, beskytter personlige oplysninger. Denne Erklæring vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger gælder ikke for nogen anden app eller noget andet websted, end ikke andre der drives af Medtronic. Vi er ikke ansvarlige for funktionen i applikationer eller på websteder, der drives af tredjeparter eller for dine forretninger med dem. Derfor anbefaler vi, at du, hver gang du forlader denne applikation, læser eventuelle erklæringer vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger på de enkelte applikationer eller websteder og selv beslutter, om du er tilfreds med beskyttelsen på disse websteder.

Kommunikerer Medtronic nogensinde direkte med brugere af denne applikation?

Vi kan ind imellem kontakte dig på e-mail eller sms, hvis du samtykker til dette. Hvis du har aktiveret push-meddelelser, modtager du muligvis meddelelser om MCL-H-funktionalitet.

 

Cookies

Apps der linker til, eller forbinder med websteder, kan indeholde cookies, pixel tags/web beacons (små grafiske billeder) og lignende teknologier. Dette hjælper os med at give dig en god oplevelse, når du bruger appen eller browser på webstederne, og hjælper os også med at forbedre appen og vores websted. For yderligere, mere detaljeret information om cookies og de formål vi bruger dem til, bedes du se det ovenfor viste afsnit om vores Erklæring vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger for webstedet, der beskriver cookies.

Beskyttelse af børns personlige oplysninger

Vi finder det vigtigt at beskytte børns personlige oplysninger online. Vi indsamler ikke bevidst nogen personlige oplysninger (såsom et barns navn eller e-mailadresse) fra børn under 13 år. Hvis du mener, at vi har indsamlet personlige oplysninger fra et barn under 13 år, bedes du kontakte os. Til brugere i Mellemøsten og Nordafrika, gør os venligst opmærksomme vedrørende børn under 18 år.

 

" Do not track"-erklæringer for Californien

Californiens lovgivning (CalOPPA) kræver, at Medtronic informerer dig om, hvordan vi forholder os til "Do Not Track (DNT)-signaler". Da der på nuværende tidspunkt ikke findes en branchestandard eller en retsstandard for genkendelse eller overholdelse af
DNT-signaler, efterkommer vi ikke anmodninger om “Do not track” på nuværende tidspunkt.

Hvad med applikationssikkerhed?

Sikkerhed er vigtig for os. Vi forstår også, at sikkerhed er vigtig for dig. Vi tager rimelige forholdsregler for at beskytte dine personlige oplysninger mod tab, misbrug og uautoriseret adgang, videregivelse, ændring eller destruktion. Du bør være opmærksom på, at ingen online database eller internettransmission er 100% sikker eller fejlfri. Du anerkender, at appen ikke er sikret af et password, og at du er ansvarlig for at opretholde fortroligheden og sikkerheden for alle dine tilgængelige data for appen på din mobilenhed ved brug af ID- og password-legitimation på din mobilenhed.

Sådan kontakter du Medtronic

Hvis du har spørgsmål eller kommentarer til nærværende Erklæring vedrørende personlige oplysninger, bedes du bruge kontaktformularen i vores app eller bruge formularen Kontakt os  på vores websted.

Du kan bruge formularen Kontakt os i vores applikation til at udøve dine rettigheder til at få indsigt, berigtige, opdatere og/eller få slettet dine personlige oplysninger eller bede om hemmeligholdelse. Hemmeligholdelse er ikke mulig, hvis det kan skade tredjeparter, eller hvis opbevaring af dine personlige oplysninger er nødvendig i henhold til ethvert lovkrav eller enhver forordning.

 

Ansvarsfraskrivelse: Denne side kan indeholde informationer om produkter, der ikke er tilgængelige i dit land eller region. Se de godkendte indikationer for brug. Indhold på specifikke produkter fra Medtronic er ikke beregnet til brugere på markeder, der ikke har autorisation til brug.


 

Til brugere i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde

Indledning

Vi, Medtronic, vil hermed informere dig om, hvordan dine personlige oplysninger vil blive behandlet, når du bruger denne applikation.

Vi samarbejder med din behandlingsinstitution om levering af Medtronic CareLink-netværkstjenesterne til fjernmonitorering af din enhed og dine helbredsdata, hvor personlige oplysninger hentes fra din implanterede hjerteenhed og behandles på Medtronic Carelink-netværket. Vi behandler dine personlige oplysninger på vegne af og efter instruktion fra din behandlingsinstitution. Din sundhedsudbyder har informeret dig om behandlingen af dine personlige oplysninger med hensyn til brugen af Medtronic CareLink-tjenester. Det, der er blevet forklaret for dig, gælder også for de data, der behandles i denne applikation.

Derudover giver applikationen dig mulighed for at indsamle særlige data, der kun vil blive opbevaret på din enhed og ikke bliver sendt til Medtronic CareLink-netværket og derfor ikke vil blive behandlet af dit medicinske behandlingssted eller Medtronic.

Hvordan opbevarer og bruger Medtronic personlige oplysninger?

Legitime interesser

Når vi behandler dine personlige oplysninger til nøje udvalgte formål baseret på Medtronics eller en anden parts legitime interesser, sker det på baggrund af vores vurdering af, at sådanne legitime interesser ikke tilsidesætter dine databeskyttelsesrettigheder. Vi kan behandle dine personlige oplysninger til følgende formål baseret på vores legitime interesser:

Lovbestemte rettigheder og forpligtelser

Vi kan desuden behandle dine personlige oplysninger med udgangspunkt i vores lovbestemte rettigheder eller forpligtelser for at:

Samtykke

Vi kan desuden behandle dine personlige oplysninger i forbindelse med andre formål, som du udtrykkeligt har givet samtykke til, f.eks. for at udføre patienttilfredshedsundersøgelser med henblik på at måle din brugertilfredshed og generelle holdning til appfunktioner, hvilket kan omfatte behandling af helbredsrelaterede data på anonym vis. I det omfang, at vi udfører sådanne patienttilfredshedsundersøgelser, der omfatter helbredsrelaterede data, vil dette kun ske, såfremt du har givet samtykke og i overensstemmelse med gældende lovgivning. Du kan når som helst trække dit samtykke tilbage ved at kontakte os via "Sådan kontakter du Medtronic". Bemærk, at dette ikke påvirker lovligheden af vores anvendelse af dine personlige oplysninger, før du trak dit samtykke tilbage. Derudover vil aggregerede data, som vi allerede har kompileret, ikke blive påvirket, heller ikke efter at du har trukket dit samtykke tilbage, da der ikke findes tekniske metoder til at isolere eller identificere dataelementer med henblik på eksklusion.

 

Hvordan sletter jeg min MCL-H-konto?

Hvis du har nogle spørgsmål om behandlingen af dine personlige oplysninger, når du bruger denne applikation, bedes du kontakte din sundhedsudbyder direkte.