You need to wait for your primary phone or tablet to be set up before adding a secondary phone or tablet.
You will see this message if the initial transmission is in progress on your primary phone or tablet and you try to log into the app on a secondary phone or tablet. You should wait to tap the link in the invitation email until after you have completed setting up your primary phone or tablet.